-
1 неоднородная деформация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неоднородная деформация
-
2 nonhomogeneous deformation
Англо-русский металлургический словарь > nonhomogeneous deformation
-
3 inhomogeneous deformation
English-russian dictionary of physics > inhomogeneous deformation
-
4 nonhomogeneous deformation
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > nonhomogeneous deformation
-
5 nonuniform deformation
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > nonuniform deformation
-
6 deformation
деформация; деформирование; нарушение
affine deformation однородная [гомогенная, родственная] деформация
blastic deformation бластическая деформация (перекристаллизация пород с известным разрушением решёток или их замещением)
clastic deformation кластез
contemporaneous deformation деформация, одновременная с осадкообразованием, конседиментационная деформация
continuous deformation непрерывная деформация (деформация, сопровождаемая течением, а не разрывом)
discontinuous deformation прерывистая деформация
elastic deformation упругая деформация
exogenetic deformation экзогенная деформация (деформация, вызванная внешними силами)
geoidal deformation деформация геоида
linear deformation линейная деформация
nonaffine deformation неоднородная деформация
nonrotational deformation невращательная деформация
paracrystalline deformation паракристаллическая деформация (деформация, одновременная с перекристаллизацией)
permanent deformation постоянная деформация
planar deformation плоскостная деформация
plastic deformation пластическая деформация
polyphase deformation многофазная деформация
postcrystalline deformation послекристаллизационная деформация
precrystalline deformation докристаллизационная деформация
protoclastic deformation протокластическая деформация
repeated deformation повторная [многократная] деформация
residual deformation остаточная деформация
reversible deformation обратимая деформация
rock deformation деформация пород, осадка
rotational deformation вращательная [ротационная] деформация
ruptural deformation деформация с разломом, разломная деформация
tensile deformation деформация растяжения
torsional deformation скручивающая деформация, деформация скручивания
defrost оттаивать, размораживать(ся)
defrostation оттаивание, размораживание
-
7 heterogeneous strain
неоднородная деформация
Деформация, при к-рой все или часть элемент. объемов тела измен. неодинаково в процессе деформир.; при этом тензоры деформаций в любой точке деформир. тела на разных этапах не одинаковы.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heterogeneous strain
-
8 strain
1. деформация 2. напряжение
compression strain деформация сжатия
crushing strain разрушающее напряжение
extension strain 1. деформация при растяжении 2. растягивающее напряжение
failure strain относительная деформация при разрушении; разрывная деформация
flexural strain деформация изгиба
heterogeneous strain неоднородная деформация
homogeneous strain однородная деформация
irrotational strain невращательная деформация
lateral strain поперечная [боковая] деформация
plane strain плоскостная деформация
plastic strain пластическая деформация
residual strain остаточная деформация
rotational strain деформация вращения
shearing strain деформация сдвига
shrinkage strain усадочная деформация
sliding strain напряжение скольжения
tearing strain разрывная деформация
tidal strain приливное напряжение
torsional strain 1. крутящее усилие; скручивающее напряжение 2. деформация кручения
* * *• давление -
9 heterogeneous strain
English-Russian dictionary of geology > heterogeneous strain
-
10 heterogeneous strain
-
11 nonhomogeneous strain
English-Russian dictionary of geology > nonhomogeneous strain
-
12 nonhomogeneous strain
Геология: гетерогенная деформация, неоднородная деформация -
13 inhomogeneous deformation
Математика: неоднородная деформацияУниверсальный англо-русский словарь > inhomogeneous deformation
-
14 nonhomogeneous deformation
Металлургия: неоднородная деформацияУниверсальный англо-русский словарь > nonhomogeneous deformation
-
15 inhomogeneous deformation
English-Russian scientific dictionary > inhomogeneous deformation
-
16 discontinuous yielding
Прерывистая текучесть.Неоднородная пластическая деформация металла, показывающая предел текучести, в котором пластическая деформация негомогенно распределена вдоль длины образца. При некоторых обстоятельствах это может встречаться в металлах, не имеющих выраженный предел текучести в процессе пластической деформации.Англо-русский металлургический словарь > discontinuous yielding
-
17 discontinuous yielding
прерывистая текучесть
Неоднородная пластическая деформация металла, показывающая предел текучести, в котором пластическая деформация негомогенно распределена вдоль длины образца. При некоторых обстоятельствах это может встречаться в металлах, не имеющих выраженный предел текучести в процессе пластической деформации.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discontinuous yielding
См. также в других словарях:
неоднородная деформация — Деформация, при к рой все или часть элемент. объемов тела измен. неодинаково в процессе деформир.; при этом тензоры деформаций в любой точке деформир. тела на разных этапах не одинаковы. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в… … Справочник технического переводчика
неоднородная деформация — nevienalytė deformacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inhomogeneous deformation; inhomogeneous strain vok. inhomogene Deformation, f; inhomogene Verformung, f rus. негомогенная деформация, f; неоднородная деформация, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
неоднородная деформация — [heterogeneous strain] деформация, при которой все или часть элементарных объемов тела изменяются неодинаково в процессе деформирования; при этом тензоры деформаций в любой точке деформируемого тела на разных этапах не одинаковы. Смотри также:… … Энциклопедический словарь по металлургии
Деформация — [deformation; strain] (от лат. deformatio искажение) 1. Изменение размеров и/или формы тела, вызанное взаимным смещением его частиц под влиянием механической нагрузки и других воздействий (термических, электрических, магнитных и др.). Деформация… … Энциклопедический словарь по металлургии
ДЕФОРМАЦИЯ НЕОДНОРОДНАЯ — [heterogeneous strain] деформация, при которой все или часть элементарных объемов тела изменяется неодинаково в процессе деформирования, при этом тензоры деформаций в любой точке деформированного тела на разных этапах не одинаковы … Металлургический словарь
холодная деформация — [cold deformation] пластическая деформация, при которой происходит упрочнение и отсутствует разупрочнение. Если деформационное упрочнение сопровождеформация возвратом, то говорят о неполной холодной деформации или теплой деформации. Деформацию… … Энциклопедический словарь по металлургии
продольная деформация — [longitudinal strain] деформация металла в направлении, совпадающем с направлением его перемещения при деформировании. Смотри также: Деформация холодная деформация сосредоточенная деформация … Энциклопедический словарь по металлургии
поперечная деформация — [lateral strain] деформация металла в направлении, перпендикулярном направлению его перемещения при деформировании. Смотри также: Деформация холодная деформация сосредоточенная деформация … Энциклопедический словарь по металлургии
однородная деформация — [homogeneous strain] при которой главные оси имеют одинаковое направление во всех точках тела и не меняются в ходе деформации. При однородной деформации отсутствуют сдвиги, т.е. все параллельные прямые и плоскости сохраняют свою параллельность… … Энциклопедический словарь по металлургии
монотонная деформация — [monotone strain] осуществляется в условиях, при которых основные закономерности теории малых деформаций распространняются на случай конечной (значительной) деформации. Понятие монотонной деформации введено русским ученым Г. А. Смирновым Аляевым … Энциклопедический словарь по металлургии
критическая деформация — [critical deformation] степень деформации, после которой наблюдается резкий рост зерен наклепанного металла при рекристаллизации (I рода) или после окончания горячей деформации (рекристаллизация II рода). Для большинства металлов и сплавов… … Энциклопедический словарь по металлургии